Как родителю-иностранцу устроить ребенка в школу и детский сад?

 

Иностранцы приезжают в Россию не только поодиночке. Многие привозят с собой семьи: стариков, родителей, детей, внуков. Куда деть маленького ребенка, если мама и папа все время работают и пытаются улучшить свое финансовое положение? Как быть родителям школьников, которых вырвали из привычной среды? Рассказываем в статье.

Как отдать ребенка в детский сад?

Иностранец имеет полное право отдать своего ребенка в российский детский сад. Об этом сказано в законе «Об образовании». По приезду в РФ родитель должен сделать ребенку миграционный учет и временную регистрацию. После этих процедур необходимо будет пройти медицинскую комиссию, поскольку результаты обследования в медучреждениях других стран в России недействительны.

Если у родителей и, соответственно, у ребенка нет разрешения на временное проживание или вида на жительство, то за прохождение медкомиссии придется платить. Так как одним из условий легального пребывания иностранца в России является страховой полис ДМС, то ребенку по приезду в страну, его также нужно оформить. Сделать это можно в любой страховой компании.

Запись ребенка в детский сад производится в ближайшем к дому офисе МФЦ или ведомстве, которое занимается вопросами образования. Можно записать малыша онлайн — через портал Госуслуги. Сразу отдать ребенка в сад не получится — его поставят в электронную очередь и после того, как место освободится, родителю-иностранцу придет электронное уведомление. С этим документом нужно будет явиться в учреждение дошкольного образования. Отказать могут только в том случае, если в детском саду не будет свободных мест.

Документы для детского сада

Чтобы ребенка, который является гражданином другой страны приняли в российский детский сад, нужно предоставить следующие документы:

• миграционная карта;
• регистрация по месту проживания;
• свидетельство о рождении;
• прививочная карта;
• медицинская карта;
• паспорт или удостоверение личности родителя.

Документы на иностранном языке должны быть переведены на русский и заверены у нотариуса. Услуга эта платная.

Те иностранцы, которые живут и работают в Москве, могут подать заявление на прием ребенка в детский сад через сайт mos.ru. Помимо заявления нужно приложить фотографию свидетельства о рождении. Но ждать, что все решится в два клика не стоит: в столице отдать ребенка в сад куда проблематичнее, чем в любом другом российском регионе. Первые на очереди в сад дети-россияне, у которых в Москве есть постоянная прописка, затем идут маленькие российские граждане с временной регистрацией. Третьи на очереди — дети иностранцев, у которых в столице есть временная регистрация. Их возьмут только при наличии в детском саду свободных мест. Учитывая количество человек, которые проживают в столице, ждать такого места можно не один год. 

 

Разницы между обучением в российской школе граждан и неграждан РФ нет. Любой иностранец, который легально пребывает в стране по РВП, ВНЖ или миграционной карте, может обратиться в учреждение среднего образования (школу) с заявлением. Отказать иностранцу не могут! Единственная причина для отказа — отсутствие в школе свободных мест.

Документы для школы

Чтобы ребенка-иностранца взяли в российскую школу, нужно предоставить пакет документов:

• заявление от родителя;
• оригинал свидетельства о рождении; 
• документ о регистрации в том районе, где находится школа;
• миграционная карта, РВП или ВНЖ — любой документ, который подтверждает легальное пребывание родителя в России;
• если ребенок идет в 10 или 11 класс, то нужен аттестат за 9 класс;
• полис ДМС или ОМС на ребенка;
• паспорт родителя.

Все иностранные документы должны быть переведены на русский язык и заверены у нотариуса.

Запись производится в МФЦ, через портал Госуслуги. Москвичи могут подать заявление на прием ребенка в школу на сайте mos.ru.

В какой класс зачисляют ребенка в школе РФ?

Тут все зависит от уровня подготовки школьника. Практика показывает, что берут учащегося в тот класс, который соответствует уровню образования полученному в другой стране. Учитывают все: успеваемость, психологическую подготовку, участие в олимпиадах и т.д. В ряде школ для детей-иностранцев могут провести аттестацию, по итогам которой будет принято решение в какой класс ребенка следует зачислить.

Те школьники, которые плохо говорят по-русски могут пойти, к примеру, не в 7 класс, а в 5. И дело тут не в том, что ребенок плохо подготовлен. Просто его языковой уровень не будет соответствовать уровню одноклассников, а значит он будет не успевать по всем предметам, пытаясь разобраться в том, что говорит учитель.